# Your Arabic story, told as a short

> Paste an Arabic story, in Fusha or your dialect, and Nova turns it into a vertical short: AI narration, right-to-left Arabic captions timed to every word, matching background footage. First one free.

*For Arabic Storytellers*

Canonical: https://novaclipper.com/for/arabic-story-video-maker

Hassan in a Cairo alley, a 2 a.m. message, the old man in the orchard: Arabic story channels post daily. Paste your story and Nova narrates it, burns in right-to-left captions timed to the voice, and picks footage that fits the mood.

## What you get

### Fusha or dialect

Write in Modern Standard Arabic or in Egyptian, Moroccan, Algerian or Gulf dialect. Nova reads the story as you wrote it.

### Right-to-left captions

Arabic captions render right to left with the letters joined, in the same words the voice speaks.

### No idea? Give it one line

Type a topic and press "Write it for me" and Nova drafts the script in your language for you to edit before anything is rendered.

## FAQ

### Can Nova make a video from an Arabic story?

Yes. Paste the story, pick a voice, and Nova narrates it over background footage that matches the mood, with word-timed Arabic captions.

### Does it work with dialect, not just Fusha?

Yes. Paste the story the way you wrote it; Nova does not translate or rewrite it.

### Is it free?

Your first faceless short is free — no card. Nova gives every new account one full faceless render so you can judge the voice, the captions and the finished video before paying for anything. After that, shorts come in one-time packs from $0.99 with no subscription, or a monthly plan from $15 gives you up to 300 a month.

---

Nova turns long-form video into vertical short-form clips with AI moment detection, face-aware 9:16 reframing, and word-by-word captions — and makes faceless videos from a script or a Reddit thread. Free tier: 30 minutes/month, no card. [Start free](https://novaclipper.com/signup) · [All use cases](https://novaclipper.com/for) · [Free tools](https://novaclipper.com/tools)
